Финансовый перевод
Финансовый перевод - это перевод любого текста, относящегося к данной тематике: статьи, отчеты, документы и т.д. Наше бюро занимается предоставлением услуг в данной сфере, а за работу с текстами отвечает дипломированный специалист, разбирающийся в экономической и финансовой области и владеющий терминологией на различных языках. Стоимость работы зависит от объема и типа текста.
Преимущества финансового перевода в 1st-perevod
Высокое качество
Пожизненная гарантия
Более 50 языков перевода
Несколько этапов проверки заказа
Оперативное заверение у нотариуса
Мы сделаеем перевод удаленно
Оперативная доставка документов
Заказы через сайт 24/7
Срочный и сверхсрочный перевод
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Мобильность
Как мы работаем
Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ
В каких случаях необходим финансовый перевод
- требуется для предоставления финансовых отчетов перед зарубежными представителями;
- это делается в том случае, если компания просит данные бумаги для оценки необходимости будущего сотрудничества, или же отчитывающееся предприятие является ее иностранным филиалом;
- необходим сотрудникам бухгалтерии, которые работают на иностранные организации;
- потребуется физическим лицам во время осуществления различных финансовых операций на территории другой страны.
Специфика перевода
В финансовом переводе большое значение играет точность выполнения перевода и полное соответствие по содержанию его исходнику, т.к. малейшая неточность может привести к значительным материальным потерям.
Наличие финансовых терминов, аббревиатур и сокращений является особенностью финансового перевода. Поэтому переводчик должен быть в курсе актуальных сведений бухгалтерского и налогового учета не только отечественного, но и зарубежного, так как требования к формам финансовой отчетности в разных странах отличаются.
Способы получения
Рассчитать стоимость финансового перевода
© 2010-2018 Первое бюро переводов