Иногда клиенту может потребоваться нотариальный перевод медицинских документов, с проставленными подписями юридического лица. Наше бюро окажет данную услугу за короткий период времени, изготовив копии на нужном языке и отправив их нотариусу на заверение. В итоге, заказчик получит правильно оформленные бумаги.
За работу должен отвечать переводчик, не только хорошо владеющий необходимыми языками, но и обладающий знаниями в медицинской сфере. Это гарантирует, что все бумаги, рецепты и врачебные заключения будут переведены без ошибок. После того, как дубликаты нужных бумаг будут изготовлены и оформлены в соответствии со всеми правилами, они передаются на заверение нотариусу, который проставляет необходимые печати, благодаря которым документ имеет юридическую силу за рубежом.
С языка | На язык | |
---|---|---|
Английский | 450 руб. | 500 руб. |
Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |