Бюро переводов работает:
Пн-Пт с 10.00 до 18.00
Оформить заказ
1мин от м.Полежаевская
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Научный перевод на английский

Чтобы получить научный перевод на английский в нашем бюро, клиенту лишь потребуется предоставить исходный материал и сообщить свои пожелания, после чего мы сразу передадим заказ специалисту, чья кандидатура наиболее подходит. Заказчик может не сомневаться, что в итоге получит качественный перевод научных материалов, отвечающий всем заявленным требованиям. Мы гарантируем высокое качество осуществления перевода, который будет соответствовать всем требованиям. Если потребуется, мы также можем взять на себя процедуру нотариального заверения английского дубликата. В итоге, заказчик получит качественный перевод научных материалов, готовый к использованию. На данной странице можно посмотреть примерную стоимость перевода, указанную в соответствующем разделе.

  • Цена научного перевода на английский от:

    500 руб.

Заказать перевод

Преимущества 1st-perevod

Пожизненная гарантия
Высокое качество
Более 50 языков
Все переводчики имеют профильное образование
Бесплатно выполним тестовый перевод
Срочный и сверхсрочный перевод
Несколько этапов проверки заказа
Персональный менеджер
Оперативная доставка
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Заказы через сайт 24/7

Как мы работаем

Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ

В каких случаях необходим перевод

  • при оформлении патента на собственное изобретение, которое будет производиться за рубежом, пользуются данным переводом, снабжая нужными бумагами;
  • в том случае, если требуется перевести научную статью или осуществить перевод научной литературы, которая будет продаваться в других странах;
  • может потребоваться обратиться к переводу научных материалов при работе с иностранными лекциями технического содержания;
  • при работе на технических специальностях, для обучения обращению с новым оборудованием, когда переводу подвергаются различные инструкции;
  • когда требуется научно технический перевод для личных целей;
  • при повышении квалификации переводы могут потребоваться при подготовке материалов для выступления.

Перевод. Специфика

Если нужно выполнить научный перевод на английский, то нужно знать: процедура обладает определенными особенностями. Поскольку в исходном материале содержатся сведения, относящиеся к определенной сфере знаний, за работу должен отвечать специалист, прекрасно в ней разбирающийся, а также знающий английский на профессиональном уровне. Во время научного перевода необходимо максимально точно перевести присутствующий текст и адаптировать все термины и определения. Дубликат, полученный при научном переводе, не должен отличаться от оригинала по смыслу. Если осуществляется перевод научной литературы, нужно сохранять структуру повествования. Копия оформляется в соответствии со всеми действующими правилами, а также к английскому дубликату прилагают все графики и таблицы из оригинала. На руки клиенту передаются бумаги, полученные во время научного перевода на английский, которые сразу можно применить. Если нужно, изготавливаются переводы на других языках.


Способы получения

По электронной почте
Из нашего офиса
Курьерская доставка

Калькулятор стоимости на перевод

0
Нажимая на кнопку «Заказать», вы даете согласие на обработку своих персональных данных
Наши скидки
От 100 страниц
5%
От 200 страниц
10%
От 1000 страниц
25%

Документы которые мы переводим

Диссертации

Научно медицинские тексты

Научно-технические статьи

Правовая литература

Рефераты

Справочники

Техническая литература

Труды по фармакологии

Учебные пособия

Наши партнеры

  • Гонка Героев
  • РДМ
  • ОЛТРИ
  • Вайлдберриз
  • THERMOS RUS LLC

    Отзывы наших клиентов

    Отзыв от компании Экология Сервиса
    Отзыв от компании ТЕРМОС РУС
    Отзыв от компании ВЕЛФ

    Контакты

    123007 Россия, Москва
    м. Полежаевская
    Хорошевское шоссе, д.82
    +7 (499) 450-3982
    Пн-Пт 10.00-18.00
    Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

    Подписаться на новости