При определенных обстоятельствах человеку может понадобиться перевод научных статей, и для этого он может обратиться в наше бюро. На нас работают профессионалы, владеющие большинством иностранных языков, а также способные грамотно перевести материал вне зависимости от его сложности. Клиенту лишь потребуется предоставить исходник и сообщить свои пожелания, после чего мы сразу же примемся за работу.
Основная сложность перевода научных статей заключается в том, что они относятся к определенной области знаний и содержат различные термины, сведения и определения, которые нужно переводить максимально точно и нередко использовать по отношению к ним устойчивые выражения на нужном языке. Поэтому, за работу должен отвечать работник, разбирающийся в данной сфере и способный грамотно оформить копию на основе всех правил.
С языка | На язык | |
---|---|---|
Английский | 450 руб. | 500 руб. |
Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |