С апостилем

Нотариально заверенный перевод с апостилем

При определенных обстоятельствах человеку может потребоваться нотариальный перевод, имеющий юридическую силу на территории других стран. Для этого он может обратиться к нам, и мы проставим апостиль на любой материал, вне зависимости от типа бумаги. Поэтому, если человеку требуется подготовить бумаги с апостилем, то наше бюро окажет данную услугу за короткий период времени и по разумной цене. На нас работают дипломированные переводчики, которые изготовят бумаги на нужном языке в соответствии со всеми требованиями и заверят их у нотариуса. Полученные документы специалист передаст в государственный орган, где будет поставлен апостиль. После этого заказчик сможет использовать материалы на территории других стран, не боясь возникновения проблем. Если же ему требуется срочное изготовление апостиля, то это потребуется заранее сообщить об этом нашему представителю. В этом случае мы выберем кандидатуру, способную заняться данными переводами как можно быстрее, чтобы подтвержденный дубликат был готов к указанному сроку. Также мы можем отправить полученный апостиль по указанному адресу, чтобы заказчику не требовалось ехать самостоятельно за бумагами. На данной странице приведена примерная стоимость за апостиль, позволяющая прикинуть примерную сумму.

Цена на перевода с апостилем от:
3 000 рублей. + госпошлина

Заказать

Преимущества нотариального перевода с апостилем в 1st-perevod

ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО перевода

ПОЖИЗНЕННАЯ ГАРАНТИЯ

БОЛЕЕ 50 ЯЗЫКОВ перевода

ОПЕРАТИВНОЕ нотариальное заверение

ОПЕРАТИВНАЯ ДОСТАВКА ДОКУМЕНТОВ

Заказ перевода через сайт 24/7

СРОЧНЫЙ И СВЕРХСРОЧНЫЙ

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Скидки и спец предложения

Как мы работаем

Вы делаете заказ, передаете нам документ

Производите оплату перевода и апостиля

Мы осуществляем подготовку документа

Переводим документы

Оплачиваем госпошлину и оформляем апостиль

Вы получаете документ

В каких случаях необходимо проставление штампа "Апостиль"

при оформлении рабочей визы и подачи заявки на трудоустройство в иностранную компанию потребуется предъявление нотариально заверенных бумаг, подтверждающих определенные данные;
при переезде в другую страну на постоянной основе и получении вида на жилье требуется проставление апостиля, который ставится на подготовленных бумагах;
при поступлении в иностранный университет для получения образования потребуются переводы аттеста и других бумаг, содержащих личные данные;
при совершении различных сделок на территории другой страны нужно нотариальное подтверждение подлинности определенных материалов;
для того, чтобы вступить в брак с иностранным гражданином, потребуется проставление апостиля на изготавливаемых бумагах во время регистрации;
для передачи документов в суды иностранной юрисдикции, когда апостиль ставится на бумаги, содержащие судебные заключения и составы дела;
во время создания бизнеса за рубежом необходимо проставление апостиля, чтобы подтвердить нужные бумаги;
при составлении контрактов может пригодиться проставление апостиля, если они делаются в государственных учреждениях;
составленная доверенность тоже подвергается данному типу перевода, чтобы третье лицо могло выполнять определенные действия от имени автора;
обязательно нужно проставить апостиль во время оформления договора купли и продажи;
данного вида перевод используется при составлении определенных материалов, которые будут использоваться за рубежом;
при определенных обстоятельствах данный перевод может потребоваться издательствам, которая будет распространять определенные материалы за рубежом;
во время оформления различных патентов потребуется поставить апостиль на материалы, подтверждающий их подлинность;
может потребоваться, если человек собирается взять кредит в зарубежном банке на определенную сумму;
для составления различных инструкций на оборудование апостиль потребуется при подтверждении бумаг на технику и другую продукцию, и без которого продавать товар за рубежом нельзя.

Специфика заверенного перевода с проставлением штампа "Апостиль"

Если нужно использовать бумаги за рубежом, апостиль ставится для подтверждения подлинности данных материалов и наделения их юридической силой. За осуществление нотариальных заверений должен отвечать высоко квалифицированный специалист. Чтобы на материал поставить апостиль, необходимо осуществить ряд определенных процедур. Специалист должен владеть всеми тонкостями осуществления данной процедуры, чтобы сделать процедуру на высшем уровне, соблюдая все требования. В начале оказания услуги переводчику необходимо изготовить дубликат на заявленном языке, оформив его должным образом, после чего заверить бумаги у нотариуса. После этого специалист передает материалы в соответствующий государственный орган, занимающийся апостилированием именно этого вида документов. Как только все необходимые печати будут проставлены, заказчик сможет использовать документ на территории стран, где действует Гаагская конвенция. Нужно учесть, что заниматься проставлением апостиля возможно в государственном учреждении того района, где бумага была выдана. Если клиенту требуется получить апостиль в срочном порядке, то специалист обязан как можно быстрее подготовить материал. Готовый материал забирается заказчиком, но если он не может самостоятельно забрать перевод, отправляется по указанному адресу. Если требуется изготовить несколько копий, то они также подвергаются проставлению апостиля, без чего они не будут действительны на территории других стран. Исполнителю не требуется осуществлять перевод повторно, достаточно просто продублировать его. В этом случае, заказчик также может без проблем использовать апостиль за рубежом.