срочный нотариальный перевод документов за один день
Мы являемся крупнейшим агентством, предоставляющим выполнение перевода документов в Москве к указанному сроку, без ошибок. Наше бюро срочно подготовит нотариальные переводы документов с учетом всех требований и в течение дня, быстро выполнив процедуру. Как только клиент предоставит исходные документы, мы сразу отправим их наиболее подходящей кандидатуре для перевода и подготовки бумаг. Мы гарантируем отсутствие ошибок в переводе и выполнение заказа к указанному сроку. В финале мы передадим бумаги юристу для подтверждения документа, эта процедура сделает его нотариальным и позволит использовать за рубежом. Если потребуется, мы можем оформить доставку перевода документов в Москве, чтобы сэкономить время клиента. На данной странице клиент сможет больше узнать про нотариальное подтверждение, а также посмотреть примерную стоимость перевода.
Преимущества нотариального перевода 1st-perevod
Высокое качество перевода
Пожизненная гарантия
Более 50 языков перевода
Несколько этапов проверки перевода
Оперативное заверение у нотариуса
Выполним перевод удаленно
Оперативная доставка документов
Заказы на перевод через сайт 24/7
Срочный и сверхсрочный перевод
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Мобильность
Как мы работаем
Вы делаете заказ перевода
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете перевод
В каких случаях необходим перевод документов
- если клиенту требуется срочно уехать в другую страну по определенным обстоятельствам, нотариально заверить перевод требуется для подготовки определенных бумаг;
- во время заключения срочной сделки с иностранцами нотариальные переводы необходимы для подтверждения статуса процедуры, также может потребоваться подтвердить свою личность;
- при проведении переговоров с зарубежной организацией и подписании соглашения нужно составление нотариальных бумаг, в которых подробно излагаются детали сотрудничества;
- может потребоваться при составлении доверенности, которая используется в другой стране, например, если требуется позволить третьему лицу осуществлять определенную деятельность от своего имени на территории другого государства;
- для получения гражданства может потребоваться продублировать материалы и подтвердить их подлинность, но также клиенту потребуется выполнить ряд других условий, чтобы получить одобрение;
- клиенту могут потребоваться переводы любых документов, которые в дальнейшем потребуется подтвердить нотариально и заверить подлинность;
- при подаче заявки на трудоустройство, пока место еще вакантно, в иностранную организацию, и тогда человеку нужно должным образом подготовить дубликат трудовой книжки, паспорта и других личных данных.
Специфика нотариально заверенного перевода
Особенность выполнения процедуры нотариального перевода документов заключается в том, что работник должен перевести весь текст исходного материала с английского языка на русский, максимально точно передав содержание, особенно имеющиеся термины и устойчивые выражения. Также во время осуществления перевода копируются все имеющиеся графики, схемы и расчеты. После того, как переводчик закончил работу и оформил полученный документ должным образом, он передает его на руки юристу для нотариального заверения и подтверждения подлинности. Последний должен поставить на переводе нужные печати, наделяющие его юридической силой. После данной процедуры полученный материал считается нотариальным и может использоваться за рубежом. Поскольку работу нужно выполнить в срочном порядке, работник должен подготовить и нотариально заверить перевод строго к назначенному часу. Если необходимо, нужно изготовить дубликаты на нескольких языках, после чего нотариально заверить их как можно быстрее. На руки заказчик должен получить нотариальные переводы, которые он может сразу использовать по назначению.
Способы получения перевода
Калькулятор стоимости нотариального перевода
Наценки за срочность
Стандартная (предполагает нагрузку до 8 переводческих страниц на 1 рабочий день) | 0% | |
Средне-срочная (предполагает нагрузку от 8 до 15 переводческих страниц на 1 рабочий день) | 50% | |
Срочная (предполагает нагрузку более 15 переводческих страниц на 1 рабочий день) | 100% |
Наши партнеры
Отзывы наших клиентов
Принимаем к оплате
© 2010-2019 Первое бюро переводов