С английского

Перевод документов с английского

Когда осуществляется перевод документов с английского на любой другой язык, необходимо соблюсти точность в формулировках и оформить полученные материалы должным образом. На наше бюро работают специалисты, владеющие тонкостями перевода любых англоязычных текстов. Как только клиент передаст исходник на английском языке, по которому будет осуществляться перевод документов, мы выберем наиболее подходящую кандидатуру для работы. Это гарантирует качественную работу переводчика и выполнение всех требований. Поскольку он в идеале будет владеть английским, это позволит гарантировать отсутствие ошибок. Он подготовит качественный материал на нужном языке, выполнив процедуру на высшем уровне. Если необходимо, после окончания работы специалист может передать полученные документы нотариусу для заверения. На руки клиент получит качественный перевод документов, готовый к использованию. Если дубликаты документа нужно изготовить срочно, об этом нужно сообщить заранее. Также мы можем оформить доставку перевода на указанный адрес.

Цена на перевод документов от:

800 рублей.

Заказать перевод документов с английского

Мы переводим следующие виды документов:

Преимущества перевода документов в 1st-perevod

Высокое качество

Пожизненная гарантия

Более 50 языков перевода

Несколько этапов проверки документа

Оперативное заверение у нотариуса

Выполним перевод удаленно

Оперативная доставка документа

Заказы на перевод через сайт 24/7

Срочный и сверхсрочный перевод

Конфиденциальность

Скидки и спец предложения

Мобильность

Как мы работаем

Вы делаете заказ с английского

Мы рассчитываем цену и сроки

Согласовываем с Вами детали

Вы производите оплату

Мы делаем перевод

Вы получаете документы

В каких случаях необходим

обращаются к услугам переводчиков при дублировании паспорта;
потребуется, если человек будет пользоваться определенными документами в других государствах;
когда переводу подвергаются различные свидетельства;
если доверенность, составленная на английском языке, будет использоваться в другой стране;
когда необходимо подготовить копии документов во время переговоров между двумя компаниями;
потребность в оформленном документе может возникнуть во время заключения сделок за рубежом;
потребуется выполнить перевод документов во время создания бизнеса в другой стране;
необходимость в изготовлении документов появляется при предоставлении личных данных;
при трудоустройстве за рубежом переводятся определенные документы, например, трудовой договор;
данного вида переводом пользуются при поступлении в иностранное образовательное учреждение;
при поставке определенного оборудования зарубежному предприятию требуется снабдить его документом, где содержатся характеристики и описание;
когда человек собирается получать гражданство на территории другой страны, ему потребуется подготовить ряд определенных бумаг, содержащих его личные данные, после чего передать их в государственное учреждение.

Специфика перевода документов

За осуществление данного вида переводов должен отвечать квалифицированный специалист. Поскольку перевод документов подразумевает работу с различными бумагами, паспортами, свидетельствами и другими материалами, исполнитель должен уметь оформлять их должным образом. Если требуется сделать перевод многостраничного документа, требуется соблюсти структуру исходника. Также он должен владеть языком, на который требуется дублировать текст. Во время перевода необходимо скопировать весь текст на английском и перенести его в копию соответствующим образом. Если в исходном документе есть подписи и печати, они также дублируются. В случае необходимости, перевод документов передается нотариусу. Он подтверждает предоставленный перевод, наделив его юридической силой. На руки клиент получает оригиналы на английском языке и изготовленную копию. Предварительно можно осуществить переводы для использования материалов в нескольких странах.