Бюро переводов работает:
Пн-Пт с 10.00 до 18.00
Оформить заказ
1мин от м.Полежаевская
info@1st-perevod.ru

Перевод на португальский

Если человеку потребовался перевод на португальский, он может обратиться в наше бюро переводов за получением данной процедуры. На нас работают настоящие профессионалы, обладающие большим опытом выполнения в любых переводах, вне зависимости от их содержания. Получив на руки исходник, предназначенный для дублирования на португальский, ответственный за работу сразу приступит к осуществлению процедуры. После того, как клиент передаст исходник, бюро выберет наиболее подходящую кандидатуру, идеально знающую португальский и способную соблюсти все требования. К указанному сроку работник передаст качественный перевод, готовый к использованию. Мы также можем отправить перевод на португальский на любой указанный адрес. Если потребуется, работник может выполнить перевод с португальского, подготовив нужные бумаги.

  • Цена перевода от:

    650 руб.

Заказать перевод

Преимущества 1st-perevod

Пожизненная гарантия
Высокое качество перевода
Более 50 языков перевода
Все переводчики имеют профильное образование
Бесплатно выполним тестовый перевод
Срочный и сверхсрочный перевод
Несколько этапов проверки заказа
Персональный менеджер
Оперативная доставка
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Заказы через сайт 24/7

Как мы работаем

Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ

В каких случаях необходим

  • во время переезда на территорию португальского государства нужно подготовить определенные документы, чтобы получить разрешение на въезд;
  • при получении дополнительного образования переводы потребуются во время работы с иностранными материалами;
  • может потребоваться издательствам, которые собираются распространять книги и статьи на территории стран, где разговаривают на португальском, также может потребоваться продублировать определенные документы для таможни;
  • потребуется обратиться в бюро переводов организациям, которые собираются нанимать работников из-за рубежа, и понадобится подготовить определенные материалы, продублировать трудовой договор, а также разработать соответствующие мастер-классы для обучения персонала;
  • используется во время составления доверенности, которая позволяет третьему лицу осуществлять определенную деятельность, также нужно подготовить материалы, подтверждающие личность того, на кого оформлена бумага;
  • понадобится при получении гражданства Португалии, для этого клиент подготавливает ряд соответствующих материалов;
  • для предоставления личных данных нужно подготовить копии паспорта, трудовой книжки, страхового свидетельства, а также ряд других бумаг.

Специфика

Выполнение данной процедуры перевода обладает рядом особенностей. За выполнение операции должен отвечать специалист, в идеале владеющий португальским и языком, с которого осуществляется перевод. Требуется перевести имеющийся текст с использованием португальского, соблюдая все требования, структуру и содержание. Копия, полученная во время перевода, ничем не должна отличаться от оригинала. Если в ней будут ошибки, материалы на португальском будут считаться недействительными.. Все устойчивые выражения и фразы дублируются с учетом диалекта. Если работнику требуется подготовить португальские дубликаты художественного текста, то нужно точно передать смысл и не отклоняться от структуры. Когда необходимо выполнить переводы личных документов, нужно соблюдать правила оформления, желательно, использовать образцы, действующие на территории португальских стран, чтобы соблюсти все правила.


Способы получения

По электронной почте
Из нашего офиса
Курьерская доставка

Калькулятор стоимости

0
Нажимая на кнопку «Заказать», вы даете согласие на обработку своих персональных данных
Наши скидки
От 100 страниц
5%
От 200 страниц
10%
От 1000 страниц
25%

Наши партнеры

Отзывы наших клиентов

Отзыв от компании Экология Сервиса
Отзыв от компании ТЕРМОС РУС
Отзыв от компании ВЕЛФ

Контакты

123007 Россия, Москва
м. Полежаевская
Хорошевское шоссе, д.82
+7 (499) 450-3982
Пн-Пт 10.00-18.00

Принимаем к оплате