Перевод печати
Наше бюро осуществляет перевод печати в соответствии со всеми требованиями ПФР и других учреждений, поэтому клиент может не сомневаться в том, что на руки он получит продублированные данные, содержащиеся в документе и оформленные должным образом. За выполнение процедуры перевода будет отвечать настоящий профессионал. Это позволяет гарантировать отсутствие ошибок у перевода печати и соблюдение всех требований. Клиенту лишь потребуется передать документы и сообщить свои пожелания. Наряду с переводом мы также предоставляем возможность нотариального заверения, чтобы печать сразу же имела юридическую силу и могла использоваться. Стоимость выполнения услуги перевода печати зависит от сложности работы и используемых языков. Также мы можем подготовить документ в срочном порядке.
Преимущества перевода печати в 1st-perevod
Высокое качество
Пожизненная гарантия
Более 50 языковых пар
Несколько этапов проверки заказа
Оперативное заверение у нотариуса
Выполним перевод удаленно
Оперативная доставка документов
Заказы через сайт 24/7
Срочный и сверхсрочный перевод
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Мобильность
Как мы работаем
Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете переведенный документ и печать
В каких случаях необходим перевод
- нужно воспользоваться данным переводом для определения организации, выдавшей документ, поэтому печать дублируется на нужный язык;
- при переводе определенных документов гражданина, например, паспорта, свидетельства о рождении, медицинского полиса и других бумаг, в оригинале которых проставлена соответствующая печать, требующая аналога на копии;
- выполнение данных переводов необходимо различным компаниям и организациям, которые подготавливают документы и заключают договора с иностранными представителями;
- процедура данного перевода может потребоваться во время дублирования печатей, который проставлены на определенных документах, используемых за рубежом;
- появляется необходимость перевода печати при подготовке определенных бумаг;
- нужно продублировать печать, если клиент совершает сделку за рубежом, тогда переводу подвергаются и другие данные, содержащиеся в документе и подтверждающие статус процедуры;
- требуется выполнение перевода печатей при открытии филиала или создания собственного бизнеса на территории другой страны, также копии документов нужно оформить соответствующим образом.
Специфика
Когда бюро требуется выполнить процедуру перевода печати на документе, за нее должен отвечать настоящий профессионал. В зависимости от вида предоставленных бумаг, печать обладает определенным форматом и содержанием. Во время осуществления перевода работник должен учитывать это и максимально точно передать всю информацию. Перед тем, как приступить к переводу печати на определенный язык, работник должен узнать у заказчика количество необходимых копий, а также пожелания относительно оформления. Исполнитель осуществляет перевод печати на отдельном листе, куда переносит всю информацию, соблюдая структуру, например, название организации, представившей печать, дату и т.д. Все данные требуется перенести в документ с максимальной точностью. Также после осуществления перевода печати нужно подписать на нем данные о бумаге, на котором она поставлена. При желании, можно продублировать и сами документы на нужный язык.
Способы получения документа
Калькулятор стоимости
Стоимость перевода
| С языка | На язык | |
|---|---|---|
| Английский | 450 руб. | 500 руб. |
| Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
| Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
| Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
| Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
Наши скидки
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |
© 2010-2019 Первое бюро переводов