Перевод переговоров
Если компания собирается встретиться с иностранными представителями с целью заключения сотрудничества, ей потребуется перевод переговоров, чтобы обе стороны смогли понять друг друга во время диалога и прийти к общему соглашению.
Наше бюро предоставит квалифицированного переводчика, в идеале владеющего всеми необходимыми языками. Клиент может не сомневаться, что наш специалист выполнит свою работу качественно, а его представительный вид внушит доверие гостям.
Преимущества перевода переговоров в 1st-perevod
Высокое качество
Пожизненная гарантия
Более 50 языков перевода
Несколько этапов проверки заказа
Оперативное заверение у нотариуса
Мы сделаеем перевод удаленно
Оперативная доставка документов
Заказы через сайт 24/7
Срочный и сверхсрочный перевод
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Мобильность
Как мы работаем
Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ
В каких случаях необходим перевод переговоров
- необходим во время проведения переговоров с представителями иностранной компании, чтобы обе стороны могли понимать друг друга;
- нужен для перевода видеозаписи переговоров, чтобы в любой момент можно было получить необходимую информацию об их результате;
- используется при деловых встречах с иностранными гостями;
- применяется при проведении круглого стола и других заседаний с участием иностранных гостей.
Перевод переговоров может быть как устным, так и письменным. В первом случае переводчик, ответственный за работу, присутствует во время деловой встречи и своевременно переводит реплики обеих сторон на нужные языки, а его главной задачей является донести точный смысл сказанного до собеседника.
При письменном переводе специалист должен записать речи представителей на нужном языке.
Стоимость перевода
| Последовательный | Синхронный | |
|---|---|---|
| Английский | 2 000 руб. | 6 500 руб. |
| Немецкий, французский, испанский, итальянский | 2 300 руб. | 6 700 руб. |
| Болгарский, Венгерский, Греческий, Датский, Нидерландский, Норвежский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Финский, Хорватский, Чешский, Шведский | 2 500 руб. | 7 100 руб. |
| Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, исландский, боснийский, албанский, фламандский | 3 000 руб. | 11 000 руб. |
| Белорусский, украинский, молдавский | 2 000 руб. | 6 500 руб. |
Наши скидки
|
При заказе устного перевода от 8-ми часов
|
25%
|
© 2010-2019 Первое бюро переводов