Бюро переводов работает:
Пн-Пт с 10.00 до 18.00
Оформить заказ
1мин от м.Полежаевская
info@1st-perevod.ru

Перевод с финского на русский

Если клиенту требуется перевод с финского на русский, ему лишь нужно предоставить исходник, оплатить услугу и обсудить детали с нашим представителем. Мы сразу выберем для перевода наиболее подходящую кандидатуру, которая подготовит качественный материал, продублированный с финского языка на русский и полностью соответствующий заявленным требованиям. Если есть необходимость, специалист займется нотариальным заверением перевода с финского, проставив необходимые печати. После завершения процедуры бюро может отправить полученные в время перевода материалы на указанный адрес. Курьер к назначенному часу доставит перевод с финского, передав его лично в руки заказчика. На данной странице можно узнать стоимость перевода и получить дополнительную информацию.

  • Цена от:

    550 руб.

Заказать

Преимущества 1st-perevod

Высокое качество
Пожизненная гарантия
Более 50 языковых пар
Несколько этапов проверки
Оперативное заверение у нотариуса
Выполним перевод удаленно
Оперативная доставка документов
Заказы через сайт 24/7
Срочный и сверхсрочный перевод
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Мобильность

Как мы работаем

Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ

В каких случаях необходим перевод с финского

  • во время проведения переговоров с финской компанией с целью заключения сотрудничества;
  • потребуется выполнить соответствующие переводы при составлении документов, которые будут использоваться на территории РФ, также потребуется нотариально заверить бумаги;
  • для поступления в российское образовательное учреждение пользуются переводом, чтобы изготовить копии аттестата, паспорта и других материалов, на которых присутствует личная информация о будущем студенте;
  • используется при оформлении визы и получения разрешения на въезд, когда с помощью перевода нужно подготовить ряд определенных бумаг и отправить их в местное консульство;
  • нужна издательствам, которые собираются распространять финскую литературу в Российской Федерации, переводом пользуются для дублирования текста и оформления книг соответствующим образом, возможно, придется обратиться за помощью специалиста по верстке;
  • может потребоваться различным сайтам, которые рассчитывают привлекать не только местную аудиторию, но и из РФ.

Специфика

Когда подобный заказ поступает в бюро переводов, оно должно выбрать наиболее подходящего исполнителя. За выполнение процедуры перевода должен отвечать специалист, в идеале владеющий финским и другими языками. Весь предоставленный текст с финского переводится с максимальной точностью на русский, без отклонений и ошибок. Если имеются изображения, печати и прочие элементы в финских исходниках, они переносятся в дубликат, адаптируясь на русский соответствующим образом. Если поступил в бюро заказ на выполнение соответствующего перевода художественного текста, нужно во время работы соблюсти структуру и стиль повествования. Во время выполнения перевода личной информации и документов, бюро должно соблюдать конфиденциальность и максимальную точность. Все имеющиеся на финских исходниках подписи и печати во время выполнения процедуры перевода копируются ну указанные места. Если потребуется, представитель бюро должен передать материалы нотариусу для подтверждения подлинности. Он должен проверить материалы, полученные при дублировании с финского, и если они соответствуют всем требованиям, на переводе ставятся необходимые печати. В итоге, на руки клиент получит качественные переводы, поскольку все бумаги, продублированные с финских исходников, полностью соответствуют всем требованиям. Если есть необходимость, исполнитель, отвечающий за переводы, должен изготовить несколько копий и подготовить их к использованию на территории определенных стран. Любое учреждение должно принять предоставленные исходники и обработать их.


Способы получения

По электронной почте
Из нашего офиса
Курьерская доставка

Калькулятор стоимости

0
Нажимая на кнопку «Заказать», вы даете согласие на обработку своих персональных данных
Наши скидки
От 100 страниц
5%
От 200 страниц
10%
От 1000 страниц
25%

Наши партнеры

Отзывы наших клиентов

Отзыв от компании Экология Сервиса
Отзыв от компании ТЕРМОС РУС
Отзыв от компании ВЕЛФ

Контакты

123007 Россия, Москва
м. Полежаевская
Хорошевское шоссе, д.82
+7 (499) 450-3982
Пн-Пт 10.00-18.00

Принимаем к оплате