Человеку может потребоваться перевод сертификата, и для получения данной услуги он может обратиться в наше бюро. Специалисты обладают большим опытом работы с данным видом документации, поэтому мы гарантируем отсутствие ошибок. Из всех работников мы выберем наиболее подходящего, способного осуществить перевод с учетом всех требований. Мы можем взять на себя процедуру нотариального заверения, отправив перевод сертификата юридическому лицу. В итоге, на руки заказчик получит бумаги, созданные во время переводов, которые можно сразу использовать.
Переводчик, который будет выполнять перевод и создавать дубликаты сертификатов, должен владеть нужными языками, а также знать тонкости оформления того вида сертификата, который предоставлен заказчиком. Во время процедуры необходимо перевести имеющийся текст, а также продублировать все печати и подписи. После того, как процедура перевода завершена, а дубликат готов, он отправляется к нотариусу для подтверждения. Он должен тщательно проверить перевод и проставить в сертификате нужные печати. Полученные во время работы копии сертификатов не должны чем-либо отличаться от оригинала, иначе заказчик не сможет использовать их по назначению. Клиенту на руки передается качественный перевод сертификатов, который он может сразу использовать.
С языка | На язык | |
---|---|---|
Английский | 450 руб. | 500 руб. |
Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский | 790 руб. | 850 руб. |
Македонский, монгольский, тайский, хинди и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |