Перевод свидетельства о собственности
Когда клиенту требуется перевод свидетельства о собственности, он может обратиться в наше бюро, и мы предоставим данную услугу. Наши переводчики обладают большим опытом в переводе данного документа, что позволяет им быстро и качественно выполнять заказы, не совершая ошибок. Человеку лишь понадобиться предоставить исходную бумагу о собственности и дождаться завершения процедуры. Мы выберем наиболее подходящую кандидатуру для перевода свидетельства, чтобы гарантировать качественное исполнение. Также в случае необходимости мы можем выполнить переводы сразу на нескольких языках. После завершения процедуры перевод свидетельства о собственности отправится к нотариусу на заверение. Таким образом, заказчик получит на руки качественный перевод, готовый к использованию. Если заказчику требуется изготовление свидетельств в срочном порядке, мы также придем на помощь. Наш работник также может отправить перевод свидетельства о праве собственности на любой московский адрес.
Преимущества 1st-perevod
Высокое качество
Пожизненная гарантия
Более 50 языков
Несколько этапов проверки заказа
Оперативное заверение у нотариуса
Выполним перевод удаленно
Оперативная доставка документов
Заказы через сайт 24/7
Срочный и сверхсрочный
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Мобильность
Как мы работаем
Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ
В каких случаях необходим
- потребуется данного вида перевод в том случае, если заказчик собирается приобретать недвижимость за рубежом или совершать с ней определенные операции, перед совершением сделки он должен тщательно проверить предоставленные продавцом документы, а также оформить ряд определенных бумаг;
- может потребоваться оформленное должным образом свидетельство при получении наследства от иностранных родственников, и тогда также потребуется предъявить соответствующие бумаги, подтверждающие личность клиента, также клиенту нужно получить разрешение на въезд на территорию необходимой страны;
- необходимо предоставить бумаги, содержащие данные о собственности, при оформлении вида на жительство, когда клиент подготавливает ряд документов, нужных для совершения данной процедуры;
- иногда необходима при предоставлении личных данных, и заказчик пользуется переводами, чтобы передать соответствующие бумаги в определенные государственные учреждения, но также может потребоваться дублирование паспорта, трудовой книжки, медицинского полиса и других материалов;
- используется, если клиент хочет продать имущество, расположенное в другой стране, переводы необходимы для сбора информации на собственность, и в документах требуется максимально точно изложить нужные сведения, также придется прибегнуть к процедуре нотариального заверения.
Специфика
За процедуру выполнения перевода свидетельства должен отвечать профессионал, владеющий нужными языками. Особенность услуги переводов заключается в том, что в документе содержатся различные сведения и информация, которые необходимо передать максимально точно, иначе бумаги будут недействительны, их нужно будет переделать. Также переводчик должен продублировать все имеющиеся печати и подписи. После завершения процедуры перевод свидетельств передается нотариусу, который заверяет его, проставив необходимые печати и подтвердив подлинность. Исполнитель также должен поставить на перевод свою подпись, чтобы подтвердить авторство. В итоге, на руки клиент гарантированно получит качественно продублированное свидетельство, готовое к использованию за рубежом. Любое иностранное учреждение примет материалы и обработает их.
Способы получения
Калькулятор стоимости
Стоимость перевода
| С языка | На язык | |
|---|---|---|
| Английский | 450 руб. | 500 руб. |
| Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
| Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
| Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
| Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
Наши скидки
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |
Наши партнеры
Отзывы наших клиентов
Принимаем к оплате
© 2010-2019 Первое бюро переводов