Перевод текста
Наше бюро осуществляет переводы различных объемов, форматов и назначений. У нас работают дипломированные специалисты, которые могут сделать перевод любых материалов в короткий срок, поскольку они владеют не только иностранными языками, но и необходимыми знаниями в различных сферах. Мы работаем как с обычными текстами, так и с документами, презентациями, справками, печатями, и другими видами материалов. За выполнение процедуры переводов будет отвечать наиболее подходящий специалист. При необходимости, за дополнительную стоимость мы можем выполнить нотариальное заверение готового продукта. На данной странице можно посмотреть стоимость перевода и получить дополнительную информацию.
Преимущества выполнения услуги в 1st-perevod
Высокое качество
Пожизненная гарантия
Более 50 языковых пар
Несколько этапов проверки заказа
Оперативное заверение у нотариуса
Выполним перевод удаленно
Оперативная доставка документов
Заказы на перевод через сайт 24/7
Срочный и сверхсрочный перевод
Конфиденциальность
Скидки и спец предложения
Мобильность
Как мы работаем
Вы делаете заказ
Мы рассчитываем цену и сроки
Согласовываем с Вами детали
Вы производите оплату
Мы делаем перевод
Вы получаете заказ
В каких случаях возникает необходимость в переводе
- выполнение данного вида переводов понадобится при переезде за рубеж, на отдельном листе дублируется личная информация клиента;
- при выполнении переводов различных книг и статей, причем значение цены будет зависеть от объема;
- клиент обратится к переводам при получении образования за рубежом, стоимость процедуры зависит от количества документов;
- предоставление данного вида услуги нужно при трудоустройстве за рубежом, переводы направляются в соответствующую организацию;
- к данному типу переводов нужно обратиться при вступлении в брак с иностранцем;
- различные издательства используют данные переводы при распространении различных материалов за рубежом: статей, книг и т.д.
Специфика переводов
В зависимости от предоставленного текста, за его дублирование должен отвечать переводчик, обладающий достаточным количеством опыта. Если требуется сделать перевод художественных материалов, нужно соблюдать структуру текста, а также сохранять стиль повествования. Все графические элементы при переводе нужно перенести на соответствующие места. Во время работы с личными документами также нужно учесть количество знаков в каждом слове, чтобы во время процедуры переводов они уместились в соответствующих полях. При этом, клиенту может потребоваться продублировать определенное количество страниц, оставив остальной материал без изменений. Если потребуется, в завершении услуги материал передается в руки нотариусу. Он должен проверить перевод и проставить печати, подтверждающие подлинность. Также заранее нужно обсудить величину стоимости, которую потребуется заплатить за услугу, выполненную с учетом требований.
Способы получения
Калькулятор стоимости
Прайс-лист
| С языка | На язык | |
|---|---|---|
| Английский | 450 руб. | 500 руб. |
| Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
| Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
| Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
| Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
Наши скидки
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% |
© 2010-2019 Первое бюро переводов