При определенных обстоятельствах человеку может потребоваться перевод трудовой книжки с нотариальным заверением. В этом случае он может обратиться в наше бюро, и мы окажем данную услугу. Наши профессионалы обладают большим опытом работы с любыми видами документов, что гарантирует высокое качество исполнения и отсутствие ошибок. Также мы нотариально заверим перевод.
После того, как работник получил исходный материал, он должен перевести его на необходимый язык. Копия трудовой книжки оформляется соответствующим образом, с учетом всех норм и правил, действующих на территории принимающей страны. Все записи, подписи и печати переносятся в дубликат с максимальной точностью, после чего он передается нотариусу для подтверждения подлинности.
С языка | На язык | |
---|---|---|
Английский | 450 руб. | 500 руб. |
Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |