Если требуется выполнение письменного перевода на русский, клиенту необходимо предоставить исходный материал и сообщить свои пожелания относительно услуги. Мы поручим выполнение перевода наиболее подходящему специалисту, который в идеале обладает знаниями русского языка и другими, необходимыми при переводе. Поскольку работник будет обладать большим опытом переводов, гарантируется отсутствие ошибок и соблюдение всех требований. В итоге, заказчик получит материал, продублированный на русский язык, точно в срок. Если потребуется, мы передадим переводы нотариусу для подтверждения. Он проставит необходимые печати на письменный перевод, наделив его юридической силой. В итоге, заказчик получит качественные материалы на нужном языке, готовые к использованию. На данной странице можно посмотреть стоимость переводов, получить дополнительную информацию о письменном дублировании, а также оформить заказ онлайн. После того, как исполнитель подготовит письменный перевод, мы можем отправить его клиенту курьерской доставкой. В итоге, на руки заказчик получит качественные переводы, которые будут подготовлены с учетом всех требований.
Получив на руки исходный материал для письменного перевода, исполнитель должен перевести весь имеющийся текст с иностранного на нужный язык. Текст оформляется соответствующим образом во время перевода, с учетом всех заявленных требований. Также дублируются все присутствующие графические элементы в письменном переводе: изображения, таблицы, графики и т.д. Если необходимо заняться выполнением переводов художественных материалов, то требуется соблюсти структуру и стиль повествования. Когда заказчик для выполнения письменных переводов передал личные документы, требуется оформить их по соответствующему образцу. В том случае, если требуется выполнить заверение письменных переводов, работник передает его нотариусу. Последний проверяет предоставленные бумаги на определенных языках и ставит необходимые печати. После того, как копия готова и оформлена, переводы передаются заказчику. Он сразу может использовать их по назначению, не боясь, что с копиями на нужном языке могут возникнуть какие-либо проблемы. Любое учреждение гарантированно примет бумаги и обработает переводы должным образом.
С языка | На язык | |
---|---|---|
Английский | 450 руб. | 500 руб. |
Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |