При определенных обстоятельствах человеку может потребоваться письменный перевод с японского, и для этого он может обратиться в наше бюро. На нас работают настоящие профессионалы, идеально владеющие большинством иностранных языков, а также способные быстро и качественно выполнить любой заказ, вне зависимости от его объема и сложности. В итоге, клиент получит на руки готовый материал.
Во время процедуры перевода исполнитель должен максимально точно передать содержание текста на японском, адаптировав все устойчивые выражения и термины. Все присутствующие графики, таблицы и подписи также копируются в дубликат на соответствующее место. Если материал относится к определенной области знаний, то работник обязан в ней разбираться, чтобы не допустить смысловых ошибок.
От 100 страниц | 5% | |
От 200 страниц | 10% | |
От 1000 страниц | 25% |