С английского

Синхронный перевод английский

Когда планируется встреча с иностранными представителями, часто возникает потребность осуществить синхронный перевод с английского, чтобы обе стороны во время беседы могли прекрасно друг-друга понимать. Мы предоставим вам работника, способного в прямом эфире транслировать речь с необходимого иностранного языка для англоговорящей аудитории. Также вы можете сообщить дополнительные требования, которые нужно учесть.

Цена синхронного перевода английского от:
6 500 рублей.

Заказать синхронный перевод английский

Преимущества синхронного перевода английского в 1st-perevod

Высокое качество перевода

Более 50 языков перевода

Все переводчики имеют профильное образование

Персональный менеджер

Конфиденциальность

Скидки и спец предложения

Как мы работаем

Вы делаете заказ

Мы рассчитываем цену и сроки

Согласовываем с Вами детали

Вы производите оплату

Мы делаем перевод

Вы получаете заказ

В каких случаях необходим синхронный перевод английский

во время конференций, когда иностранные представители через наушник слушают перевод с английской речи спикера;
во время проведения круглого стола;
применяется на симпозиумах и других мероприятиях, когда присутствует большое количество людей из разных стран;
используется, когда иностранному иностранцу необходимо быстро получить перевод англоязычной речи.

Специфика перевода

За данный вид работы должен отвечать переводчик, который в идеале владеет английским языком, поскольку ему необходимо транслировать речь спикера в прямом эфире, без каких-либо пауз. Он должен сразу максимально точно передавать суть сказанного.

Для того, чтобы речи переводчика и говорящего не сливались, первый находится в специальном помещении, где слушает спикера и повествует сказанное в микрофон, откуда его слова доходят до слушателей через наушники.