Если человеку потребовался технический перевод, который нужно осуществить как можно быстрее, он может обратиться в наше бюро за получением данной услуги. Мы можем гарантировать отсутствие ошибок и выполнение перевода точно в срок, с учетом всех требований. На нас работают дипломированные специалисты, не только владеющие большинством иностранных языков, но и разбирающиеся в различных технических областях знаний. Клиенту лишь потребуется предоставить материал для перевода и сообщить пожелания. Исполнитель быстро выполнит технический перевод должным образом. Также при переводах мы делаем нотариальное заверение в случае необходимости. На данной странице можно посмотреть примерную стоимость процедуры, зависящую от разных параметров. Также помимо стоимости заказчик может узнать дополнительную информацию об услуге.
После того, как специалист получит на руки исходную техническую документацию, ему необходимо продублировать в нем имеющийся текст на нужный язык, учитывая во время технического перевода все пожелания заказчика. Также требуется во время перевода продублировать графические изображения, схемы и прочие элементы, расставив их на соответствующих местах.
Поскольку процедура требует срочного предоставления дубликатов, работник должен осуществить ее как можно быстрее. Если есть необходимость, в конце процедуры перевода требуется передать полученный материал нотариусу для заверения. Он должен ознакомиться с техническими дубликатами и проставить нужные печати. На руки заказчик получает качественный перевод технической документации, готовый к использованию. Изготовленные во время перевода бумаги будут иметь юридическую силу.
С языка | На язык | |
---|---|---|
Английский | 450 руб. | 500 руб. |
Немецкий, французский, испанский, итальянский | 500 руб. | 550 руб. |
Белорусский, украинский, молдавский | 400 руб. | 450 руб. |
Арабский, фарси, дари, иврит, китайский, японский, корейский, вьетнамский, персидский, боснийский, албанский, фламандский | 790 руб. | 850 руб. |
Македонский, монгольский, тайский, хинди, индонезийский и др. редкие языки | 790 руб. | 890 руб. |
Стандартная (предполагает нагрузку до 8 переводческих страниц на 1 рабочий день) | 0% | |
Средне-срочная (предполагает нагрузку от 8 до 15 переводческих страниц на 1 рабочий день) | 50% | |
Срочная (предполагает нагрузку более 15 переводческих страниц на 1 рабочий день) | 100% |